Operasjon Dagswerk

Doch noch ein Eintrag, ich hab die Bilder gerade bekommen (=

Letzten Donnerstag war in ganz Norwegen "Operasjon Dagswerk", an diesem Tag sollen alle Schüler arbeiten und mindestens 300 kr. verdienen. Das Geld, was dabei zusammen kommt geht dann jedes Jahr in eine anderes Land in Lateinamerika oder Afrika.
Die meisten arbeiten zu Hause oder verkaufen irgendwo Boller/ Kuchen oder lassen sich einen Job vom "OD-Komitee" der Schule beschaffen. Viele Firmen bieten næmlich extra für OD Arbeit für Schüler an, bei denen man dann genau 300 kr. verdient.
Dörte (die andere deutsche ATS, die auch für ein Jahr hier ist) und ich haben uns einen Job vom OD-Komitee zuteilen lassen und sollten dann mit 6 anderen Schülern Flyer für eine Fluggesellschaft verteilen. Dass wir dafür schon um 7 Uhr am Bahnhof sein müssen haben wir aber erst einen Tag vorher erfahren. Ich habe dann bei Dörte übernachtet, weil mein Bus schon um 6 gefahren wäre, während wir bei ihr erst um 6.45 losmussten.
Am Bahnhof wurden wir dann mit T-shirts und (grässlichen) Kappen ausgestattet und durften dann mit dem "Flugzug" zum Flughafen fahren.
Da haben wir dann 7 Stunden lang Flugblätter verteilt. Die meisten Zeit war es ganz lustig, weil ich mit Dörte zusammen verteilt habe und wir uns dabei unterhalten konnten.
Die ersten 3 Stunden haben wir beide drinnen verteilt, da wo die Leute zum Flugzug gelaufen sind, da hatten wir ziemlich viel zu tun und danach mussten wir nach draussen um den Leuten, die mit dem Zug angekommen sind Flyer zu geben.
Da hatten wir dann immer nur jede Viertelstunde was zu tun, wenn ein Zu kam und haben uns ansonsten die Zeit damit vertrieben Fotos und Videos zu machen, damit wir nicht nur rumsitzen mussten, denn es war ganz schøn kalt!!

Hier sind zwei:

Abends war ich dann auch noch mit meiner Klasse im Nationaltheater in "Erasmus Montanus", einem Stück von Ludvig Holberg von 1722. Das Stück ist eigentlich dænisch, aber ich war sehr froh, dass es auf Norwegisch aufgeführt wurde, so konnte ich næmlich fast alles verstehen und es hat mir auch wirklich gut gefallen.

Letztes Wochenende hatte ich Chorwochenende, da waren viele Jugendchöre aus ganz Oslo hier in der Kirche, in der ich immer Chor habe und wir haben das ganze Wochenende lang viel zusammen gesungen und jeder Chor hat ein paar Lieder vorgestellt.
Übernachtet haben wir alle in der Schule neben der Kirche und ich war am Sonntag Abend sehr froh, wieder eine Matratze und keine Isomatte unter mir zu haben!!
Das Wochenende hat insgesamt aber viel Spass gemacht.

Morgen Abend bin ich mit ein paar anderen AFS-ATS auf der Halloween-Party vom Nachbarkomitee, mal schauen, wie`s da ist, ich glaube die haben keine Gastschüler da dieses Jahr.

Jetzt mach ich mich auf ins Bett,

Rebekka

Persønliche Oslo-Führung

Am Samstag waren wir dann in Oslo unterwegs, erst beim Schloss, dann beim Stortinget (Parlament) und danach im Nationalmuseum. Viktoria hat mir viel zu den Bildern da erklært und ich konnte mir den Schrei angucken, der ist mit einer Glasplatte gesichert, damit er nicht nochmal entwendet werden kann.


Hier ist ein Foto von mir vor dem Schloss:

Nach der "Stadtführung" waren wir dann noch im Café und haben "verdens beste Boller" gegessen ("die besten Boller der Welt", hier ist alles immer das beste/ høchste etc. genau wie in Dænemark ;). Da haben wir dann auch noch zufællig eine andere Austauschschülerin aus unseren Schule getroffen (Oslo ist einfach zu klein!) und uns mit ihr noch ein wenig unterhalten und in 2 Wochen treffen wir 3 uns zum Video-Abend (=

So, das war dann das letzte Wochenende, gleich geht`s weiter ;)

EDIT: den næchsten Eintrag gibt`s doch erst morgen oder übermorge, ich warte noch auf ein Foto!! (=

Aktivitetsdag

So, der Oktober ist nur so verflogen und es wird wirklich Zeit für einen (oder mehrere) Einträge!!

Die letzten 2 Wochen war ich super viel beschæftigt und die letzten Tage auch noch ziemlich doll erkæltet.

Aber fang ich doch besser da an, wo ich aufgehørt hatte:

Vorletzte Woche hatten wir Aktivitätstag in der Schule und sind immer in 8er Gruppen duch einen Wald zu einer Hütte gelaufen. Das war super, weil alle mitgemacht haben (in Deutschland hætte sich mindestens die Hælfte krank schreiben lassen, wenn eine 10 km lange Wanderung angestanden hætte) und auf dem Weg mussten wir auch noch Fragen über Norwegen beantworten und ein Gedicht über den Tag schreiben.

Da ich mit Schülern aus der Deutschklasse (die lernen seit 4 Jahren Deutsch, trauen sich aber nie zu sprechen) gelaufen bin und eine von denen sehr gut Deutsch konnte, weil sie zweisprachig aufgewachsen ist haben wir dann ein Gedicht auf Deutsch und eins auf Norwegisch geschrieben.

Oben an der Hütte angekommen durften wir dann unsere "Matpakke" essen und danach mussten wir unsere Gedichte vor einer Juri aus Lehrern vortragen und und dazu auch noch mit dingen aus der Natur verkleiden.

Das war lustig, weil dann alle mit Støcken, Gras und Blættern geschmückt rumliefen.

Hier ist ein Foto von Viktoria (die, die gut Deutsch spricht, mit ihr hab ich das Gedicht vorgetragen) und mir:

Auf dem Rückweg hab ich mich dann die ganze Zeit mit Viktoria unterhalten, sie war froh ihr Deutsch ein bisschen zu verbessern (ihren Vater, der Deutsch spricht sieht sie nur alle 2 Monate) und ich konnte ein bisschen Norwegisch ausprobieren und das, was ich nicht wusste auf Deutsch sagen. Und für den Samstag danach haben wir uns dann verabredet, damit sie mir die Stadt mal ein bisschen zeigen kann.

Elg!!

Hei,

meine Ferien sind jetzt schon wieder eine Woche vorbei und sie waren super.

War mal was ganz anderes auf einer Schaffarm zu wohnen!

Ich habe die anderen Austauschschueler aus Lillehammer wiedergetroffen, die ich ja alle vom Camp kannte und ich habe nochwas getroffen: 2 Elche (= !! Die ersten Elche, die ich gesehen habe (abgesehen von unzæhligen Elchen auf roten, dreieckigen Schildern).

Meine erste Schulwoche war auch super, ich hab 2 Mathearbeiten mit 4-5 un 5- wiederbekommen, war wirklich erstaunt, dass ich doch so viel verstanden habe und mein Mathelehrer auch. Und ich habe mein erstes Referat auf Norwegisch gehalten: in Latein ueber Ovid, das ist super gelaufen und ich habe eine 6 dafuer bekommen (=

Næchste Woche schrieben wir in Norwegisch eine Arbeit, die werde ich aber wohl eher nicht mitschreiben, das ist næmlich ein Diktat auf Nynorsk (2. offizielle Sprache hier, die aber nur ca. 20% sprechen, in der Schule muessen sie aber alle lernen), ich sollte vielleicht erstmal Bokmål vernuenftig lernen, bevor ich mit Nynorsk anfange...

Ich hab letzte Woche auch mal ein Bild von meiner Schule gemacht:

Und von dem Park, in den wir in den Pausen gehen kønnen:

Dieses Wochenende haben wir wieder bei der Huette mit Streichen verbracht, war aber insgesamt ganz lustig. Am Samstag war nochmal richtig tolles Wetter und heute haben wir dann innen gestrichen, weil es geregnet hat.

Am Mittwoch haben wir "Aktivitætstag" in der Schule, da muessen wir dann entweder wandern, Fahrrad fahren, oder Joggen, mal schauen, was genau ich mache, aber auf jeden Fall hørt sich das mal nach einer Abwechslung an (=

Liebe Gruesse, Rebekka